اتحادیه‌های کارگری آمریکا، جام جهانی فوتبال و سیاست‌های نژادپرستانه دولت ترامپ
اتحادیهٔ کارگران صنعت هتلداری از جام جهانی به‌عنوان اهرمی علیه عملکرد ماموران ادارهٔ مهاجرت و گمرک آمریکا و به‌منظور رأی‌گیری در مورد شروع اعتصاب استفاده می‌کند.
شعبه‌های اتحادیه “اینجا متحد شوید” (“UNITE HERE”) که اعضای آن عمدتاً کارگران رنگین‌پوست و از جمله آسیب‌پذیرترین و استثمارشده‌ترین کارکنان کشور در هتل‌ها، رستوران‌ها، و ورزشگاه‌ها هستند از برگزاری مسابقات جام جهانی فوتبال در آمریکا همچون اهرمی برای دو هدف استفاده می‌کنند: جلوگیری از حضور مأموران وحشی و زورگوی اداره مهاجرت و گمرک آمریکا وابسته به دولت ترامپ در شهرهای میزبان مسابقات فوتبال، و برگزاری رأی‌گیری به‌منظور کسب مجوز برای برپایی اعتصاب، یا هر دو هدف به‌طور‌هم‌زمان استفاده می‌کنند.
اتحادیه بین‌المللی مادر این اتحادیه نیز به مسافران و هوادارانی که قصد حضور در مسابقات جام جهانی را دارند هشدار داده است که ممکن است با صف اعتراض‌های کارگری در هتل‌ها، ورزشگاه‌ها، و حتی فرودگاه‌ها مواجه شوند. “گوئن میلز”، رئیس اتحادیه “اینجا متحد شوید” گفت: “جام جهانی باید فرصت اقتصادی‌ای بزرگ برای صنعت مهمان‌داری باشد و به این بخش کمک کند خسارت‌هایی ناشی از کاهش گردشگری و تقاضای کم‌تر از انتظار برای اتاق‌های هتل، رزرو رستوران‌ها، و خدمات مشابه که نتیجهٔ سیاست‌های فاجعه‌بار مهاجرتی ترامپ بوده است جبران کند… اعضای اتحادیه آماده‌اند از هواداران فوتبال در شهرهای خود به‌گرمی استقبال کنند، اما اگر همچنان برای دستیابی به قراردادهایی با دستمزد و مزایای مناسب مبارزه‌شان ادامه داشته باشد، ممکن است نتوانند این کار را انجام دهند. ” علاوه بر این، کارگران نگران حضور مأموران ادارهٔ مهاجرت و کمرگ و همکاری پلیس‌های محلی با آنان هستند. میلز توضیح داد که حضور گسترده پلیس و مأموران در اطراف ورزشگاه‌ها، هتل‌ها، و رستوران‌ها “ممکن است شرکت‌کنندگان را از حضور منصرف کرده یا کارگران را هنگام انجام وظایف‌شان مرعوب کند.”
“انریکه فرناندز”، معاون اتحادیه در امور مهاجرت، حقوق مدنی، و تنوع، گفت: “بسیاری از اعضای اتحادیه مهاجر هستند؛ از جمله کسانی که در طول جام جهانی در ورزشگاه‌ها، هتل‌ها، و فرودگاه‌ها کار خواهند کرد. آنان هر روز تأثیر سیاست‌ها و سخنان ضد مهاجرتی را تجربه می‌کنند و نیازی به فشار اضافی ناشی از تعقیب مأموران ادارهٔ مهاجرت و کمرگ در محل کار خود را ندارند” او افزود: “به همین دلیل ما به همراه AFL-CIO از فیفا خواسته‌ایم مأموران ادارهٔ مهاجرت و کمرگ را از شهرهای میزبان جام جهانی دور نگه دارد.”
نخستین مسابقه جام جهانی در آمریکا قرار بود ۲۲ خردادماه در ورزشگاه سوفای در شهر اینگلوود، حومه لس‌آنجلس، برگزار شود. شعبه ۱۱ اتحادیه “اینجا متحد شوید” که نماینده کارکنان هتل‌ها، رستوران‌ها، و سالن‌های ورزشی لس‌آنجلس و اورنج کانتی است، در روزهای ۱۴ و ۱۵ خردادماه برای کسب مجوز اعتصاب رأی‌گیری برگزار می‌کند.
حدود دو هزار کارگر ورزشگاه سوفای در حال مذاکره برای قرارداد جدید هستند، اما در منطقه لس‌آنجلس مسئله اصلی حتی قرارداد نیست، بلکه حضور ICE است. لس‌آنجلس نخستین شهری بود که ترامپ مأموران اداره مهاجرت را برای عملیات گسترده بازداشت مهاجران به آن اعزام کرد. در جریان این عملیات، کارگران مورد ضرب‌وشتم قرار گرفتند، از خودروهای‌شان بیرون کشیده شدند، بازداشت، زندانی، و از کشور اخراج شدند. شاهدان و خبرنگاران نیز هدف گلوله‌های پلاستیکی و گاز اشک‌آور قرار گرفتند. به دست “دیوید هوئرتا”، رئیس اتحادیه کارکنان خدماتی کالیفرنیا (SEIU California) دستبند زده شد، او را به زمین کوبیدند و دچار ضربه مغزی شد. هوئرتا ابتدا زیر مراقبت مأموران ادارهٔ مهاجرت و کمرگ در بیمارستان بستری شد و سپس مدتی کوتاه زندانی شد. اکنون او با اتهام جنحه‌ای “ممانعت از اجرای قانون” روبه‌روست در حالی که مأموران ادارهٔ مهاجرت و کمرگ ماسک به‌صورت داشتند و هویت‌شان مشخص نبود. مأمورانی که باعث جراحت او شدند تا کنون با هیچ مجازاتی مواجه نشده‌اند.
حضور مأموران ادارهٔ مهاجرت و کمرگ در لس‌آنجلس طی جام جهانی همچنین نگرانی “یولاندا فیرو”، عضو شعبه ۱۱ اتحادیه و کارمند ورزشگاه را باعث شده است. او گفت: “ما کاملاً روشن گفته‌ایم: می‌خواهیم مأموران ادارهٔ مهاجرت و کمرگ از جام جهانی بیرون بماند و هیچ نقشی در مسابقات نداشته باشد.” وی افزود: “ما به‌شدت نگرانیم که فیفا اطلاعات شخصی و حساس ما را در اختیار دیگران قرار دهد، حقوق ما را طبق قوانین کالیفرنیا نادیده بگیرد یا حتی شغل خود را در جریان جام جهانی از دست بدهیم.”
او ادامه داد: “ما اجازه نخواهیم داد فیفا داده‌های ما را با هیچ طرف ثالثی از جمله ICE یا سازمان‌های اطلاعاتی کشورهای دیگر به‌اشتراک بگذارد.”
به گفته AFL-CIO، فیفا پیش‌تر چنین اقدام‌هایی انجام داده است.
فیرو همچنین گفت: “نمی‌توانیم جام جهانی را جشن بگیریم در حالی که کارگران، گردشگران، خانواده‌های مهاجر، و جامعه‌های محلی احساس ناامنی می‌کنند. لس‌آنجلس باید شهر خوشامدگویی باشد، نه شهر ترس.”
بازداشت هوئرتا و همچنین بازداشت‌هایی خشونت‌آمیز در واشنگتن دی‌سی و شیکاگو باعث شد AFL-CIO از فیفا بخواهد دولت ترامپ را تحت فشار قرار دهد تا مأموران ادارهٔ مهاجرت و کمرگ را از محل‌های برگزاری جام جهانی دور نگه دارد. با این حال، فیفا تا کنون در این‌باره پاسخی نداده است.
طبق گزارش‌ها، فیفا اطلاعات کارکنان از جمله نام، نشانی، و اطلاعات تماس آنان را در اختیار مأموران ادارهٔ مهاجرت و کمرگ قرار داده است. این موضوع به‌ویژه برای لس‌آنجلس که حدود ۴۵ درصد جمعیت آن لاتین‌تبار هستند نگران‌کننده است، زیرا مأموران ادارهٔ مهاجرت و کمرگ به استفاده از پروفایل‌سازی نژادی در بازداشت‌ها و اخراج مهاجران متهم شده است.
در شهر سیاتل اعضای شعبه ۸ اتحادیه به‌منظور دست یافتن به قرارداد جدید با هتل اِمبِسی سویت متعلق به هیلتون در مرکز شهر مذاکره می‌کنند. این هتل در کنار ورزشگاهی قرار دارد که مسابقه ۲۵ خردادماه جام جهانی در آن برگزار خواهد شد. رأی‌گیری برای مجوز اعتصاب در ۱۵ خردادماه برنامه‌ریزی شده است. قرارداد ۱۱۳ کارگر این هتل در ۱۰ خردادماه منقضی شده است.
مطالبات اصلی کارگران در سیاتل افزایش دستمزدها، پوشش بیمه درمانی در تمام طول سال، بازگشت تعداد کارکنان به سطح پیش از همه‌گیری کرونا را شامل می‌شود، و اتحادیه همچنین دور نگه داشتن مأموران ادارهٔ مهاجرت و کمرگ از سیاتل را خواستار شده است. اتحادیه همچنین اعلام کرده است که اعضای شعبه ۲۷۴ در فیلادلفیا در صورت عدم دستیابی به قرارداد جدید با هتل‌های مرکز شهر تا پیش از شروع مسابقه در ۲۲ خردادماه، دست به اعتصاب خواهند زد. آنان گفته‌اند در صورت لزوم اعتصاب را تا ۱۳ تیرماه ادامه خواهند داد، اقدامی که می‌تواند برای ترامپ ناخوشایند باشد، زیرا او بر جشن‌های دویست‌وپنجاهمین سالگرد امضای اعلامیه استقلال آمریکا در فیلادلفیا تأکید ویژه دارد.
اتحادیه همچنین هیوستون- چهارمین شهر پرجمعیت آمریکا- را یکی دیگر از نقاط احتمالی برپایی اعتراض‌های کارگری دانسته است. نزدیکی این شهر به مکزیک اهمیت ویژه دارد، اما عملیات مأموران ادارهٔ مهاجرت و کمرگ باعث شده بسیاری از هواداران مکزیکی‌ای که قصد سفر به مسابقات در هیوستون و آرلینگتون را داشتند برنامه‌های خود را لغو کنند. گزارش‌ها نشان می‌دهد گردشگری بین‌المللی در این منطقه به‌طور قابل‌توجهی کاهش یافته است.
سایر شهرهای میزبان جام جهانی در آمریکا شامل بوستون، میامی، آتلانتا، کانزاس‌سیتی، دالاس، ایست رادرفورد (نیوجرسی)، نیویورک بزرگ، و واشنگتن دی‌سی هستند. شهرهای میزبان در مکزیک عبارت‌اند از مکزیکوسیتی، گوادالاخارا، و مونتری، و در کانادا نیز ونکوور و تورنتو میزبان مسابقات خواهند بود.
[منبع ترجمه: Union uses World Cup as leverage vs. ICE and for strike votes – People’s World]به نقل از «نامۀ مردم» شمارۀ ۱۲۶۲، ۲۵ خرداد ۱۴۰۵
